อ่าน 161,803 ครั้ง
ประธาน +が +คู่กรณี +に +คำกริยา seru form
- お兄さん が おじいさん に ご飯 を 食べさせます
Oniisan ga ojiisan ni gohan o tabesasemasu
พี่ชายให้คุณตาทานข้าวครับ/ค่ะ - お母さん が 赤ちゃん に ミルク を 飲ませます
Okaasan ga akachan ni miruku o nomasemasu
คุณแม่ให้เด็กอ่อนดื่มนมครับ/ค่ะ - 先生 が 生徒 に 教室 の 掃除 を させます
Sensei ga seito ni kyoushitsu no souji o sasemasu
อาจารย์ให้นักเรียนทำความสะอาดห้องเรียนครับ/ค่ะ - 友達 が 私 に 新しい 歌 を 聞かせます
Tomodachi ga watashi ni atarashii uta o kikasemasu
เพื่อนให้ฉันฟังเพลงใหม่ครับ/ค่ะ
คำอธิบาย
- คำกริยาในรูป seru form มีความหมายว่าเป็นการให้ทำ คือให้ฝ่ายตรงข้ามเป็นผู้ทำกริยานั้นๆ ซึ่งสามารถผันเป็นประโยคสุภาพ ประโยคปฏิเสธ ประโยคกันเอง ฯลฯ ได้ เช่น
- ご飯 を 食べさせます
Gohan o tabesasemasu
ให้ทานข้าวครับ/ค่ะ (สุภาพ) - ご飯 を 食べさせません
Gohan o tabesasemasen
ไม่ให้ทานข้าวครับ/ค่ะ (สุภาพ) - ご飯 を 食べさせました
Gohan o tabesasemashita
ให้ทานข้าวแล้วครับ/ค่ะ (อดีต/สุภาพ) - ご飯 を 食べさせています
Gohan o tabesasete imasu
กำลังให้ทานข้าวครับ/ค่ะ (ปัจจุบัน/สุภาพ) - ご飯 を 食べさせる
Gohan o tabesaseru
ให้ทานข้าว (กันเอง) - ご飯 を 食べさせない
Gohan o tabesasenai
ไม่ให้ทานข้าว (ปฏิเสธ/กันเอง) - ご飯 を 食べさせた
Gohan o tabesaseta
ให้ทานข้าวแล้ว (อดีต/กันเอง)
- ご飯 を 食べさせます
พบ 24 ความเห็นในบทเรียนนี้
ความเห็นที่ 21
先生 が 生徒 に 教室 の 掃除をさせます
NのNをV
先生 が 生徒 に 教室 を 掃除させます
NをV
先生 が 生徒 に 教室 を 掃除 を させます（×）
NをNをV
ครูให้นักเรียน ทำความสะอาดห้องเรียน ล่ะมั้งครับ
教室 の 掃除 ห้องเรียน + の + การทำความสะอาด
คิดว่าเป็น คำนามสองตัวติดกัน เลยต้อง แยกออกมาเพื่อใส่ の และตามด้วย をします
ผมเห็นรูปประโยค กริยากลุ่มที่3ตัดしますออก + を + します
กริยากลุ่ม 3 ที่เห้นนั้น เป็นการ นำ คำนาม + します ครับ
勉強をします ทำ การเรียน
勉強します （ทำการ）เรียน
ความหมายเหมือนกันครับ
日本語の勉強をします ทำ การเรียนภาษาญี่ปุ่น
日本語を勉強します เรียนภาษาญี่ปุ่น
งง ไม๊ ครับ - -*
ผิดพลาดประการใด แก้ให้ทีนะครับ ขอบคุณครับ [mmm][mmm][mmm]
NのNをV
先生 が 生徒 に 教室 を 掃除させます
NをV
先生 が 生徒 に 教室 を 掃除 を させます（×）
NをNをV
ครูให้นักเรียน ทำความสะอาดห้องเรียน ล่ะมั้งครับ
教室 の 掃除 ห้องเรียน + の + การทำความสะอาด
คิดว่าเป็น คำนามสองตัวติดกัน เลยต้อง แยกออกมาเพื่อใส่ の และตามด้วย をします
ผมเห็นรูปประโยค กริยากลุ่มที่3ตัดしますออก + を + します
กริยากลุ่ม 3 ที่เห้นนั้น เป็นการ นำ คำนาม + します ครับ
勉強をします ทำ การเรียน
勉強します （ทำการ）เรียน
ความหมายเหมือนกันครับ
日本語の勉強をします ทำ การเรียนภาษาญี่ปุ่น
日本語を勉強します เรียนภาษาญี่ปุ่น
งง ไม๊ ครับ - -*
ผิดพลาดประการใด แก้ให้ทีนะครับ ขอบคุณครับ [mmm][mmm][mmm]
Katoon
11 มิย 60 00:38
ความเห็นที่ 22
ตอบคุณ 知りたい人 (ความเห็น 18)
พอดีบทเรียนนี้ ใช้คำกริยาเป็น する สกรรมกริยา
โครงการประโยคจึงเป็น ... ให้ (ใคร) ทำ (อะไร)
เช่น ให้ (นักเรียน) ทำ (การบ้าน) -> 子供（こども）に宿題（しゅくだい）をさせる
หากประโยค ..ให้ทำ.. แต่เป็นอกรรมกริยา เช่น เดิน วิ่ง นั่ง ยืน
จะเป็น 生徒（せいと）を立（た）たせる ให้นักเรียนยืน
人（ひと）を待（ま）たせる ให้คนรอ
โดยเปลี่ยนคำกริยาให้อยู่ในรูป -seru form ครับ
พอดีบทเรียนนี้ ใช้คำกริยาเป็น する สกรรมกริยา
โครงการประโยคจึงเป็น ... ให้ (ใคร) ทำ (อะไร)
เช่น ให้ (นักเรียน) ทำ (การบ้าน) -> 子供（こども）に宿題（しゅくだい）をさせる
หากประโยค ..ให้ทำ.. แต่เป็นอกรรมกริยา เช่น เดิน วิ่ง นั่ง ยืน
จะเป็น 生徒（せいと）を立（た）たせる ให้นักเรียนยืน
人（ひと）を待（ま）たせる ให้คนรอ
โดยเปลี่ยนคำกริยาให้อยู่ในรูป -seru form ครับ
WM -> 知りたい人
16 มิย 60 00:28
ความเห็นที่ 23
สงสัยนิดนึงครับ ถ้ากลุ่ม2ผันโดยเติม させる
ทำไมคำว่า 見ます แทนที่จะผันเป็น 見させるแต่กลับผันเป็น 見せる ล่ะครับ
รบกวนด้วยนะครับ お願いがいします
ทำไมคำว่า 見ます แทนที่จะผันเป็น 見させるแต่กลับผันเป็น 見せる ล่ะครับ
รบกวนด้วยนะครับ お願いがいします
poo
20 ตค 60 18:18
ความเห็นที่ 24
見せる ไม่ใช่คำผันครับ 見るแปลว่าดู ส่วน 見せるเป็นกริยาอีกคำหนึ่ง แปลว่าเอาให้ดู showให้ดูครับ
楽
30 พค 62 13:12
pageviews 8,174,310