อ่าน 267,807 ครั้ง
เป็นคำอิสระ ไม่สามารถผันได้ ส่วนใหญ่มีหน้าที่ใช้กับคำแสดง (yougen) คือคำกริยาและคำคุณศัพท์ ซึ่งจะเกิดเป็นคำขยายคำตามคำแสดง (連用修飾語 : renyou shuushokugo) เช่น
車がゆっくり走ります
kuruma ga yukkuri hashirimasu
รถวิ่งช้า
⇒ ขยายคำกริยา
車がもっとゆっくり走ります
kuruma ga motto yukkuri hashirimasu
รถวิ่งช้าลง
⇒ ขยายคำวิเศษณ์
車がもっと前に走ります
kuruma ga motto mae ni hashirimasu
รถวิ่งไปข้างหน้าอีก
⇒ ขยายคำหลัก (taigen)
車がブーンと走ります
kuruma ga buun to hashirimasu
รถวิ่งบรื้น
⇒ คำเลียนเสียง
車がすっと走ります
kuruma ga sutto hashirimasu
รถวิ่งปรู้ด
⇒ คำเลียนอาการ
1. แสดงการเคลื่อนไหวหรืออาการ
のんびり歩きます
nonbiri arukimasu
เดินเอื่อยๆ
※ คำเลียนเสียงและคำเลียนแบบก็จัดอยู่ในกลุ่มนี้ด้วย
2. แสดงปริมาณ คุณลัษณะ หรือสภาพ
とてもいい成績です
totemo ii seiseki desu
ผลการเรียนดีมาก
3. บอกกล่าวเล่าเรื่อง เพื่อชี้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นจะมีท่วงทำนองอย่างไร (ปกติจะใช้คู่กับคำอื่นเป็นชุด)
おそらく彼はここに来るでしょう
osoraku kare wa koko ni kuru deshou
เขาคงมาที่นี่แน่ๆ
ความหมาย | คำวิเศษณ์ | คำที่ใช้คู่กัน |
คาดคะเน | おそらく きっと | でしょう |
หักล้าง | けっして 少しも | ありません |
มุ่งหวัง | ぜひ どうか | ~たいです ほしい |
สงสัย | なぜ どうして | か |
หักล้างการคาดคะเน | まさか よもや | まい ないでしょう |
เปรียบเทียบ | まるで ちょうど | ようです |
ตั้งสมมุติฐาน | もし 万一 | ても ば なら たら |
pageviews 2,619,258