迷子の迷子の子猫ちゃん

maigo no maigo no koneko chan
ลูกแมวน้อยที่เป็นเด็กหลงทาง เด็กหลงทาง

あなたお家どこですか
anata no o uchi wa doko desu ka
บ้านของเธออยู่ที่ไหนหรือครับ

お家を聞いても(1) 分からない
o uchi o kiite mo(1) wakaranai
ถามบ้าน ก็ไม่รู้

名前を聞いても分からない
namae o kiite mo wakaranai
ถามชื่อ ก็ไม่รู้

ニャン ニャン ニャン ニャン ニャン ニャン ニャ ニャン
nyan nyan nya nyan nyan nyan nya nyan
เหมียว เหมียว ๆๆ เหมียว เหมียว ๆๆ

泣いてばかり(2) いる子猫ちゃん
naite bakari(2) iru koneko chan
ลูกแมวน้อยที่เอาแต่ร้องไห้อยู่อย่างเดียว

お巡りさん困ってしまって(3)
inu no omawarisan komatte shimatte(3)
คุณตำรวจสุนัขเลยต้อง(ตกที่นั่ง)ลำบาก

ワン ワン ワン ワン ワン ワン ワン ワン
wan wan wan wan wan wan wan wan
ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ......


迷子の迷子の子猫ちゃん
maigo no maigo no koneko chan
ลูกแมวน้อยที่เป็นเด็กหลงทาง เด็กหลงทาง

こののお家はどこですか
kono ko no o uchi wa doko desu ka
บ้านของเด็ก(คน)นี้ อยู่ที่ไหนหรือครับ

カラスに聞いても分からない
karasu ni kiite mo wakaranai
ถามอีกา ก็ไม่รู้

に聞いても分からない
suzume ni kiite mo wakaranai
ถามนกกระจอก ก็ไม่รู้

ニャン ニャン ニャン ニャン ニャン ニャン ニャ ニャン
nyan nyan nya nyan nyan nyan nya nyan
เหมียว เหมียว ๆๆ เหมียว เหมียว ๆๆ

泣いてばかりいる子猫ちゃん
naite bakari iru koneko chan
ลูกแมวน้อยที่เอาแต่ร้องไห้อยู่อย่างเดียว

犬のお巡りさん困ってしまって
inu no omawarisan komatte shimatte
คุณตำรวจสุนัขเลยต้องลำบาก

ワン ワン ワン ワン ワン ワン ワン ワン
wan wan wan wan wan wan wan wan
ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง ฮ่ง