ห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่นไม่ยากอย่างที่คิด

อ่าน 176,378 ครั้ง


คำกริยาสามารถผันให้อยู่ในรูปฟอร์มต่างๆ ดังนี้

คำกริยากลุ่มที่ 1

ลงท้ายด้วย ～う
dic form会-うa-u
nai form会-わ-ないa-wa-nai
seru form合-わ-せるa-wa-seru
reru form会-わ-れるa-wa-reru
masu form会-い-ますa-i-masu
ta form会-っ-たa-t-ta
eba form会-え-ばa-e-ba
form คำสั่ง会-えa-e
ou form会-おうa-ou
ลงท้ายด้วย ～く
dic form書-くka-ku
nai form書-か-ないka-ka-nai
seru form書-か-せるka-ka-seru
reru form書-か-れるka-ka-reru
masu form書-き-ますka-ki-masu
ta form書-い-たka-i-ta
eba form書-け-ばka-ke-ba
form คำสั่ง書-けka-ke
ou form書-こうka-kou
ลงท้ายด้วย ～ぐ
dic form泳-ぐoyo-gu
nai form泳-が-ないoyo-ga-nai
seru form泳-が-せるoyo-ga-seru
reru form泳-が-れるoyo-ga-reru
masu form泳-ぎ-ますoyo-gi-masu
ta form泳-い-だoyo-i-da
eba form泳-げ-ばoyo-ge-ba
form คำสั่ง泳-げoyo-ge
ou form泳-ごうoyo-gou
ลงท้ายด้วย ～す
dic form許-すyuru-su
nai form許-さ-ないyuru-sa-nai
seru form許-さ-せるyuru-sa-seru
reru form許-さ-れるyuru-sa-reru
masu form許-し-ますyuru-shi-masu
ta form許-し-たyuru-shi-ta
eba form許-せ-ばyuru-se-ba
form คำสั่ง許-せyuru-se
ou form許-そうyuru-sou
ลงท้ายด้วย ～つ
dic form立-つta-tsu
nai form立-た-ないta-ta-nai
seru form立-た-せるta-ta-seru
reru form立-た-れるta-ta-reru
masu form立-ち-ますta-chi-masu
ta form立-っ-たta-t-ta
eba form立-て-ばta-te-ba
form คำสั่ง立-てta-te
ou form立-とうta-tou
ลงท้ายด้วย ～ぬ
dic form死-ぬshi-nu
nai form死-な-ないshi-na-nai
seru form死-な-せるshi-na-seru
reru form死-な-れるshi-na-reru
masu form死-に-ますshi-ni-masu
ta form死-ん-だshi-n-da
eba form死-ね-ばshi-ne-ba
form คำสั่ง死-ねshi-ne
ou form死-のうshi-nou
ลงท้ายด้วย ～ぶ
dic form飛-ぶto-bu
nai form飛-ば-ないto-ba-nai
seru form飛-ば-せるto-ba-seru
reru form飛-ば-れるto-ba-reru
masu form飛-び-ますto-bi-masu
ta form飛-ん-だto-n-da
eba form飛-べ-ばto-be-ba
form คำสั่ง飛-べto-be
ou form飛-ぼうto-bou
ลงท้ายด้วย ～む
dic form読-むyo-mu
nai form呼-ま-ないyo-ma-nai
seru form読-ま-せるyo-ma-seru
reru form読-ま-れるyo-ma-reru
masu form読-み-ますyo-mi-masu
ta form読-ん-だyo-n-da
eba form読-め-ばyo-me-ba
form คำสั่ง読-めyo-me
ou form読-もうyo-mou
ลงท้ายด้วย ～る
dic form入-るhai-ru
nai form入-ら-ないhai-ra-nai
seru form入-ら-せるhai-ra-seru
reru form入-ら-れるhai-ra-reru
masu form入-り-ますhai-ri-masu
ta form入-っ-たhai-t-ta
eba form入-れ-ばhai-re-ba
form คำสั่ง入-れhai-re
ou form入-ろうhai-rou

คำกริยากลุ่มที่ 2

ลงท้ายด้วย ～(い)る
dic form見-るmi-ru
nai form見-ないmi-nai
seru form見-させるmi-saseru
reru form見-られるmi-rareru
masu form見-ますmi-masu
ta form見-たmi-ta
eba form見-ればmi-reba
form คำสั่ง見-ろmi-ro
ou form見-ようmi-you
ลงท้ายด้วย ～(え)る
dic form食べ-るtabe-ru
nai form食べ-ないtabe-nai
seru form食べ-させるtabe-saseru
reru form食べ-られるtabe-rareru
masu form食べ-ますtabe-masu
ta form食べ-たtabe-ta
eba form食べ-ればtabe-reba
form คำสั่ง食べ-ろtabe-ro
ou form食べ-ようtabe-you

คำกริยากลุ่มที่ 3

する
dic formするsuru
nai formしないshinai
seru formさせるsaseru
reru formされるsareru
masu formしますshimasu
ta formしたshita
eba formすればsureba
form คำสั่งしろshiro
ou formしようshiyou
くる
dic form来るkuru
nai form来ないkonai
seru form来させるkosaseru
reru form来られるkorareru
masu form来ますkimasu
ta form来たkita
eba form来ればkoreba
form คำสั่ง来いkoi
ou form来ようkoyou
คำอธิบาย

อ่านตรงนี้หน่อย

พบ 48 ความเห็นในบทเรียนนี้

ความเห็นที่ 11
書-い-たら : ka-i-tara : ถ้าเขียน
書-け-ば : ka-ke-ba : ถ้าเขียน
สองประโยคความหมายเหมือนกัน แล้วมันใช้ต่างกันตรงไหนค่ะ

ขอเดาว่า 書-い-たら เป็นภาษาพูด(เคยได้ยินจากการสนทนากับคนญี่ปุ่น)
書-け-ば เป็นภาษาเขียน(เคยเห็นในเมลล์คนญี่ปุ่นส่งมาให้ค่ะ)
ใช่ไหมค่ะ? รบกวนช่วยชี้แนะด้วยค่ะ[roll][roll]
waraporn 2 มิย 57 07:41

ความเห็นที่ 12
ทั้ง 2 ตัว ค่อนข้างคล้ายกันครับ
ดึงคำอธิบายบางส่วนมาจากในเน็ตประมาณนี้ครับ

～たら
1.แสดงเงื่อนไขเป็นครั้งๆ โดยให้น้ำหนักไปที่ผล เช่น
暑かったら、エアコンをつけてもいいです
atsukattara, eakon o tsukete mo ii desu
ถ้าร้อน จะเปิดแอร์ก็ได้ -> ให้น้ำหนักที่ผล คือ "เปิดแอร์ได้นะ" ถ้าร้อน

2.แสดงเงื่อนไขที่เกิดตามเวลา
六時になったら、帰ろう
rokuji ni nattara, kaerou
ถ้าถึง 6 โมง ก็กลับกันนะ

～ば
1.แสดงเงื่อนไขของเหตุและผลที่เป็นสิ่งตายตัว โดยให้น้ำหนักไปที่ต้นเหตุมากกว่า เช่น
晴れば、富士山が見える
hareba, fujisan ga mieru
ถ้าท้องฟ้าแจ่มใส จะเห็นภูเขาฟูจิ -> ให้น้ำหนักที่สาเหตุ ถือ "ถ้าท้องฟ้าแจ่มใส" ก็จะมองเห็นภูเขาฟูจิเสมอ

2.แสดงเงื่อนไขเป็นครั้งๆ เพื่อแสดงความประสงค์ของผู้พูด เช่น
安ければ、買います
yasukereba, kaimasu
ถ้าถูก ก็จะซื้อ -> เป็นเงื่อนไขเฉพาะครั้งนั้นๆ ครั้งต่อไป ถึงแม้จะถูก อาจจะไม่ซื้อก็ได้
webmaster 2 มิย 57 22:31

ความเห็นที่ 13
ขอบคุณมากค่ะ
แต่ตัวอย่างของ -ば มันใช้รูป ーたら อยู่ค่ะ
(＞人＜;)
มันคล้ายกันมากจริงๆ ด้วยค่ะ แต่จะพยายามทำความเข้าใจค่ะ＼(^o^)／
Waraporn 14 มิย 57 10:19

ความเห็นที่ 14
555 มันคล้ายกันจนพิมพ์ผิด
ได้แก้ไขคำตอบที่ 12 แล้วครับ [haha]
webmaster 17 มิย 57 14:49

ความเห็นที่ 15
สอบหน่อยค่ะ
เวลาจำกริยาเนี่ย ควรจะจำจากรูปพจนุกรม หรือจำจากกริยารูป masu ดีคะ
คือยังผันไม่ค่อยเก่ง เวลาเจอศัพท์ใหม่ๆควรจะจำจากอะไรดี
ถ้าอ่านจากในหนังสือ ส่วนมากมันจะให้รูป masu มา
แต่เรารู้สึกว่า ถ้าอยากฟังให้คล่องๆ มันควรจะชินกับรูป dic มากกว่า
อิ๋ว 5 สค 57 23:45

ความเห็นที่ 16
เท่าที่เคยอ่านในตำรา มีความเห็นแตกต่างกันว่า ควรเริ่มเรียนจาก dic form หรือ masu form
แต่สุดท้าย ตำราเท่าที่ผมเคยเห็นก็เริ่มสอนจาก masu form

masu form มีข้อเสียคือ ต้องจำหลายรอบ
คือเมื่อจำ masu form แล้ว ก็ต้องกลับไปจำ dic form แล้วจึงค่อยจำการผันฟอร์มเป็นรูปอื่น
นอกจากนี้ ช่วงแรกๆ ก็พูดคุยกับคนอื่นลำบาก เพราะส่วนใหญ่จะพูดคุยด้วยฟอร์มกันเอง
แต่มีข้อดี คือความปลอดภัยในการพูดอย่างสุภาพ ไม่เสียมารยาทโดยรู้เท่าไม่ถึงการ

dic form มีข้อดีคือ จำการผันฟอร์มเพียงรอบเดียว และใช้พูดคุยได้เร็ว
แต่มีความเสี่ยงสูงมากที่จะเสียมารยาทในการพูดกับคนอื่น

หากเรียนจาก masu form และจำการผันฟอร์มได้แล้ว
การจำคำกริยา ให้จำในรูป dic form และเวลาพูดให้ใช้ masu form จะดีที่สุดครับ
webmaster 12 สค 57 10:02

ความเห็นที่ 17
อ่อ ค่ะ ขอบคุณมากนะคะ
คือเราเริ่มจำจาก masu form พอเจอรูป dic form ก็จะสตั้นไปประมาณ ห้าวิ ก่อนจะเริ่มผัน
เช่น araimasu กับ arau เนี่ย ตอนแรกจำไม่ได้ว่า arau แปลว่าล้าง
จากนี้ไปจะพยายามจำเป็นรูป dic form มากขึ้นค่ะ
แต่เท่าที่เปิดๆดู มินนะ เล่ม 3 ยังให้ศัพท์เราเป็น masu form อยู่เลย
อิ๋ว 12 สค 57 19:14

ความเห็นที่ 18
ฟุตสึเค คืออะไรคะ แปลว่าอะไร
แล้วการผันรูปแบบต่างๆทั้งหมดใช่ฟุตสึเคหรือเปล่าคะ[question][question][sad][sad]
จุฑามาศ 13 สค 57 18:12

ความเห็นที่ 19
1. 普通形 (futsuu kei) คือ ฟอร์มปกติ
● คือคำกริยาหรือคุณศัพท์ที่อยู่ในรูปขยายคำนาม เช่น
食べる人 (taberu hito) แปลว่า คนที่ทาน / 食べる ในวลีนี้คือฟอร์มปกติ
食べた人 (tabeta hito) แปลว่า คนที่ทาน (อดีต) / 食べた ในวลีนี้คือฟอร์มปกติ
● หรืออยู่ในรูปที่เป็นคู่กับฟอร์มสุภาพ เช่น
ฟอร์มสุภาพ 食べます ⇔ 食べる ฟอร์มปกติ
ฟอร์มสุภาพ 食べました ⇔ 食べた ฟอร์มปกติ

2. 辞書形 (jisho kei) คือ ฟอร์มพจนานุกรม (dic form)
● คือคำกริยาหรือคุณศัพท์ที่สามารถเปิดเจอในดิก
食べる คือ dic form
食べた ไม่ใช่ dic form

食べる เป็นทั้งฟอร์มปกติ และ dic form
食べた เป็นฟอร์มปกติ แต่ไม่ใช่ dic form

คำกริยาในภาษาญี่ปุ่นสามารถผันเป็นฟอร์มต่างๆ เช่น -masu form, -nai form, -ta form, -te form, -you form, form คำสั่ง ฯ
แต่ฟอร์มปกติ ไม่ใช่เรื่องของการผันฟอร์มครับ
webmaster 14 สค 57 08:41

ความเห็นที่ 20
คำว่า 行く(ไป)อ่านในหนังสือ...ให้ผันเป็น 行って ค่ะ
รึใช้ได้2แบบค่ะ
o..o som 30 กย 57 17:03

1>5

pageviews 8,171,265