ห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่นไม่ยากอย่างที่คิด

อ่าน 158,678 ครั้ง

が เป็นคำช่วยเพื่อชี้ประธานของประโยค มีรูปแบบการใช้งาน คือ

ประธาน +が +คำนาม +です
คุณศัพท์ +です
กริยา +ます

  1. これ が 私 の かばん です
    Kore ga watashi no kaban desu
    อันนี้คือกระเป๋าของฉันครับ/ค่ะ
  2. あの 青い かばん が 私 の かばん です
    Ano aoi kaban ga watashi no kaban desu
    กระเป๋าสีน้ำเงินใบโน้นคือกระเป๋าของฉันครับ/ค่ะ
  3. どれ が あなた の かばん です か
    Dore ga anata no kaban desu ka
    อันไหนคือกระเป๋าของคุณครับ/ค่ะ
  4. これ が 私 の かばん です
    Kore ga watashi no kaban desu
    อันนี้คือกระเป๋าของฉันครับ/ค่ะ

  1. 月 が きれい です
    Tsuki ga kirei desu
    ดวงจันทร์สวยครับ/ค่ะ
  2. 今晩 の 月 が とても きれい です
    Konban no tsuki ga totemo kirei desu
    ดวงจันทร์คืนนี้สวยมากครับ/ค่ะ
  3. 何 が きれい です か
    Nani ga kirei desu ka
    อะไรสวยครับ/ค่ะ
  4. 夜空 が きれい です
    Yozora ga kirei desu
    ท้องฟ้ายามค่ำคืนสวยครับ/ค่ะ

  1. 弟 が 泣きます
    Otouto ga nakimasu
    น้องชายร้องไห้ครับ/ค่ะ
  2. 弟 が わんわん 泣きます
    Otouto ga wanwan nakimasu
    น้องชายร้องไห้โฮครับ/ค่ะ
  3. 誰 が 泣きます か
    Dare ga nakimasu ka
    ใครร้องไห้ครับ/ค่ะ
  4. 弟 が 泣きます
    Otouto ga nakimasu
    น้องชายร้องไห้ครับ/ค่ะ

คำอธิบาย

อ่านตรงนี้หน่อย

พบ 21 ความเห็นในบทเรียนนี้

ความเห็นที่ 1
เรียนมาหลายปีแต่พอใช้จริงบางทีก้อสับสนครับ
guntou 23 พย 53 9:55:

ความเห็นที่ 2
thank u
chompoo 27 ธค 53 7:28:

ความเห็นที่ 3
วิธีสอนเขียนเรียงความไหมค่ะ[peace]
จ๋า 23 กพ 55 12:25

ความเห็นที่ 4
คุณจ๋าคงหมายถึง "วิธีเขียนเรียงความในแบบฉบับของชาวญี่ปุ่น"

คำตอบคือ ไม่ทราบครับ
ไม่รู้ว่ามันมีข้อกำหนดอะไรเป็นพิเศษหรือเปล่า

ทราบเพียงว่า เมื่อขึ้นย่อหน้าใหม่
ให้เว้นวรรค 1 ตัวอักษร แทนการย่อหน้า หรือกด Tab [green]

แต่จะลองค้นดู
และหากมีข้อกำหนดอะไรพิเศษที่พอจะนำมาเล่าสู่กันฟังได้
ก็อาจจะเขียนไว้ในหัวข้อ "สาระน่ารู้" ครับ [haha]
webmaster 23 กพ 55 13:31

ความเห็นที่ 5
ขอบคุณค่ะ
อยากให้เวบนี้ มีเนื้อที่ให้เขียน作文ไว้ซักหน้านึงอ่ะค่ะ เขียนส่งไป แล้วให้ทางคุณwebmasterหรือเพื่อนๆร่วมเวบช่วยเช็คและ แก้ไขให้อ่ะค่ะ ถ้ามีก็จะขอบคุณมากค่ะ จะได้หัดเขียน และส่งให้เช็คทุกวันเลย อิอิ[haha]
จ๋า 24 กพ 55 21:19

ความเห็นที่ 6
ความจริงก็อยากจะช่วยครับ แต่ยังนึกรูปแบบไม่ออก
คือ อยากช่วยในลักษณะที่ช่วยครั้งเดียว แล้วได้ประโยชน์หลายๆคนพร้อมกัน

การตรวจ 作文 จะต้องตรวจการใช้ไวยากรณ์ต่างๆจำนวนมาก
เช่น ประโยคนี้ใช้ が ผิดนะ ประโยคนี้ผันคำกริยาผิดนะ ฯลฯ

ซึ่งจะกลายเป็นการตรวจเป็นครั้งๆ เป็นคนๆ
คนที่ยังศึกษาไม่ถึงตรงนั้น ก็อาจเข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง

ผมไม่ค่อยชอบเว็บบอร์ด ที่ถาม-ตอบทุกเรื่อง ปนกันไปหมด
เพราะมักจะมีคำถามซ้ำๆกันบ่อยๆ

คนถาม ถ้าค้นหาคำถามเก่าๆลำบาก ก็ต้องถามคำถามที่อาจซ้ำกับคนอื่น
คนตอบ บางทีก็ต้องตอบคำถามเรื่องเดิมซ้ำแล้วซ้ำอีก
ลำบากกันทั้ง 2 ฝ่าย

ก็เลยสร้างบทเรียนที่แตกย่อยเป็นเรื่องๆ
และสร้างกระดานถามตอบ ให้ถามเป็นเรื่องๆ ตามบทเรียนนั้นๆ
เพื่อให้คำถามเรื่องเดียวกัน มารวมอยู่ด้วยกัน

จึงยังไม่กล้ารับปากคุณจ๋านะครับ [sad]
webmaster 25 กพ 55 20:01

ความเห็นที่ 7
รับทราบค่ะ เห็นใจนะค่ะ ที่ต้องคอยดูแลและห่วงใจ สมาชิคทุกคนให้ได้รับการพึงพอใจกันทุกคน แต่ยังไงก็ขอให้อยู่พวกเราไปตลอดนะค่ะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ
จ๋า 26 กพ 55 13:42

ความเห็นที่ 8
ขอบคุณมากครับ [smile]
webmaster 26 กพ 55 21:58

ความเห็นที่ 9
ผมยังสับสนตรงที่บอกว่า "wa กับ ga หากใช้สลับกัน จะมีความหมายว่ากำลังตั้งใจกล่าวเจาะจงถึงประธานเท่านั้น"

อย่างตัวอย่าง 月 が きれい です (สิ่งอื่นไม่รู้ล่ะ แต่..) ดวงจันทร์ (นี่ละ) สวย

คือผมสับสนว่า ดวงจันทร์มันก็มีดวงเดียวไม่ใช่เหรอครับ แล้วทำไมต้องเน้นย้ำดวงจันทร์ด้วยครับ หรือกลัวคนฟังจะคิดว่าเป็นดวงจันทร์ของดาวเสาร์?? อันนี้ไม่ได้กวนนะครับ งงจริงๆ หรืออีกตัวอย่าง

これ が 私 の かばん です (อันอื่นไม่รู้ล่ะ แต่..) อันนี้ (นี่ละ) คือกระเป๋าของฉัน

kore ใช้ชี้สิ่งของใกล้ตัวผู้พูดอยู่แล้ว ถ้าตรงหน้าผู้พูดไม่มีอะไรอยู่เลย มีกระเป๋าอันเดียว ต้องใช้ ga อีกไหมครับ มันก็ต้องกระเป๋าอันนี้อยู่แล้วจะเป็นกระเป๋าอื่นได้ไง

หรือมันเป็นแค่ความดิ้นได้ของภาษาเขาเท่านั้นไม่ได้มีนัยอะไร
Agent Molder 31 ธค 56 15:09

ความเห็นที่ 10
月 が きれい です
ดวงจันทร์มีดวงเดียวก็จริง แต่อาจจะมีดาว เมฆ ท้องฟ้า ฯลฯ ซึ่งก็อาจจะสวยเหมือนกัน
แต่ผู้พูดไม่ได้เปรียบเทียบอะไรกับอะไร เพียงแค่เจาะจงพูดเฉพาะดวงจันทร์ตอนนั้น ว่า "สวย"

ซึ่งอาจเปลี่ยนเป็น 空 が きれい です (ท้องฟ้าสวย) ก็ได้ คือผู้พูดไม่ได้สนใจหรือเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น
แต่ต้องการเจาะจงว่า "ท้องฟ้า" สวย


これ が 私 の かばん です
ถึงจะมีกระเป๋าใบเดียว ก็ไม่เป็นไรครับ เพราะไม่ได้เปรียบเทียบกับอะไร
ผู้พูดเพียงแค่ต้องการเจาะจงพูดถึง "สิ่งนี้" ว่าคืออะไร ... ส่วนสิ่งอื่นๆ จะมีหรือเปล่า ไม่ได้เป็นประเด็นครับ
webmaster 1 มค 57 17:17

>3

pageviews 8,155,100