อ่าน 160,241 ครั้ง
～とおり เป็นสำนวนต่อท้ายวลี เพื่อแสดงว่าอยู่ในสภาพหรือมีวิธีเป็นเช่นนั้น โดยมีรูปแบบการใช้งาน คือ
| คำนาม | +のとおり |
| คำกริยา, คำคุณศัพท์ | +とおり |
- 説明書 の とおり に テーブル と 椅子 を 組み立てた
setsumeisho no toori ni teeburu to isu o kumitateta
ประกอบโต๊ะและเก้าอี้ขึ้นตามหนังสือแนะนำ - 桜 は 予想 の とおり に 開花 した
sakura wa yosou no toori ni kaika shita
ดอกซากุระบานตามที่คาดการณ์ไว้ - 頼まれた とおり に 買って くる
tanomareta toori ni katte kuru
จะไปซื้อมาตามที่ถูกไหว้วาน - あなた の 言った とおり です
anata no itta toori desu
เป็นไปตามที่คุณพูดไว้เลยครับ/ค่ะ
คำอธิบาย
- ～とおり เป็นสำนวนที่ใช้ต่อท้ายวลี ซึ่งจะอยู่ในรูปคำนาม คำกริยา คุณศัพท์ก็ได้ เพื่อแสดงว่าอยู่ในสภาพหรือมีวิธีเป็นไปตามนั้น
พบ 10 ความเห็นในบทเรียนนี้
ความเห็นที่ 1
ขอบคุณครับช่วยให้เข้าใจได้มากเลย[clap][peace][peace][peace][peace]
Nonna
24 มิย 57 21:04
ความเห็นที่ 2
บทท้ายๆ เขียนแบบไม่ค่อยได้อธิบายอะไรมาก ต้องขอโทษด้วยนะครับ
webmaster
26 มิย 57 22:59
ความเห็นที่ 3
ตัวอย่างข้อ1 น่าจะเป็น kumitateta (組み立てた）ไม่ใช่ tsukutta ครับ
เนื้อหาในบทเรียนมีประโยชน์มากครับ อ่านเข้าใจง่ายดีครับ
เนื้อหาในบทเรียนมีประโยชน์มากครับ อ่านเข้าใจง่ายดีครับ
natto
29 สค 57 14:03
ความเห็นที่ 4
แก้ไขตัวอย่างข้อ 1 แล้ว
ขอบคุณมากครับ
ขอบคุณมากครับ
webmaster
29 สค 57 21:23
ความเห็นที่ 5
ขอบคุณครับ
yy
11 กค 58 00:11
ความเห็นที่ 6
เว็บนี้มีประโยชน์มาก หาอะไรก็เจอ
ขอบคุณมากค่ะ [clap][clap][clap]
ขอบคุณมากค่ะ [clap][clap][clap]
bb
22 กค 58 18:11
ความเห็นที่ 7
ขอบคุณสำหรับคำชมครับ [haha]
webmaster
3 สค 58 21:42
ความเห็นที่ 8
サリニ— ( とり )
pal
9 ธค 61 16:27
ความเห็นที่ 9
ช่วยแปลให้หน่อยน่ะครับ
pal
9 ธค 61 16:28
ความเห็นที่ 10
ขอบคุณมากๆค่า[peace]
pp
20 มิย 65 14:04
pageviews 8,167,531